« Hortense »

האורחים מוזמנים לשהות בדירה « Hortense » בעת ביקור בסורטס הוסגור.

Klub Hossegor זה כ-550 מטר מהמקום, בזמן שPlage des Bourdaines זה במרחק של 3.9 ק"מ משם. מרכז העיר סורטס הוסגור זה בקרבה של 15 דקות נסיעה משם. ‪Coolin‬ שוכנת במרחק של 600 מטר מהדירה.

תחנת אוטובוס הקרובה היא Place des Fourmis, אשר נמצאת במרחק של 400 מטר משם.